28岁的孙某万万没有想到，27日晚，他和几个朋友去大排档吃饭，因为说话声音大了点，激怒了隔壁单元楼的业主。单元楼里冲出来7个人，和他。最后双方都因为轻伤进了医院。
昨天（7月28日）上午9点，记者在常州市第二人民医院急诊监护室看到了伤者孙某。孙某头部多处淤青，、腹部和腿部多处被打伤，裤子上还有残留的血迹。
孙某说，27日晚上8点半左右，他和几名朋友相约去文化宫附近的中联大排档吃宵夜。几个人选在二楼角落的一张桌子，旁边就是一幢三层高的居民楼。孙某回忆说，半个小时后，隔壁一幢单元楼2楼的灯突然亮了，里面一名中年男子提醒孙某安静点。孙某说，随后双方就开始发生争执。接着，那名中年男子拿着就下楼了，男子身后还跟着六七个人。
孙某承认，双方都动了手，各自有人受了伤。当时在场有十来名保安，没有一个上前。不过，其中一名保安报了警。不一会儿，来到现场。孙某和对方一名受伤男子被送进医院治疗，之后再到接受处理。
记者了解到，和孙某发生冲突的那名男子是该居民楼的租户，在附近开了家小吃店。不过，记者去采访他时，小吃店大门紧闭，敲他也没人开。截至记者发稿前，仍没能联系到这位租户。
在中联大排档的二楼，记者看到，最近的一张桌子离居民楼只有一米多，而孙某当时就在这张桌子吃饭。记者走访了几名住户，他们都表示，晚上大排档会发出噪音，有时候会影响他们休息。
大排档一名姓张的店长在了解情况后表示，这是他们保安的失职。当事保安存在渎职现象，他们会做出解雇处理。同时，这名店长表示，她对孙某被打一事表示歉意，店方会尽快去医院探望，并赔偿部分医疗费。
对于大排档扰民的现象，店长说，之前没接到居民投诉，最近天热，客人一般不会在二楼平台就餐。店方今后会及时和周边居民沟通，并且尽量降低噪音，避免扰民现象发生。（何一智）
推荐：